Category: 未分類

臺北市長蔣萬安今（23）日傍晚前往北投七星街，出席「北投夏日祭り—魚躍龍門、盛夏祈福」活動。他表示，不論四季更迭，來北投都能感受最具在地特色、深受日本文化影響的風情。

蔣萬安指出，北投與日本文化在歷史上密不可分。他特別提到，早在1913年，隨著北投公園與北投公眾浴場的興建落成，當地就曾舉辦「北投大納涼」活動，成為當時夏季最具代表性的祭典。如今，這樣的文化傳統得以延續，讓市民與遊客在夏天參加夏日祭，冬天泡溫泉，無論什麼時節來到北投，都能體驗在地風情與濃厚的日本文化。

他也感謝林致宇理事長、周水美理事長及所有團隊夥伴的用心與投入，特別邀請到來自日本熊本縣小國町的代表團，將極具代表性的鯉魚旗帶來北投，為孩子們的健康與學業獻上誠摯的祈福與祝福。

蔣萬安表示，此次活動由臺北市溫泉發展協會自主舉辦，市府也全力支持與贊助，期盼未來能持續以這樣的公私協力模式，讓活動更加多元、豐富、精彩。

此外，蔣萬安也提到，北投著名的露天溫泉「千禧湯」，自2000年啟用至今已逾25年，市府已決定投入經費進行整建工程，並自今（114）年1月啟動更新，預計明（115）年2月完工，屆時將提供市民更舒適、安全、整潔的泡湯環境。

最後，他強調，市府將持續與在地團體與業者攜手合作，提升北投整體溫泉文化與觀光品質，歡迎國內外朋友四季造訪北投，冬天泡湯、夏天參與夏日祭，一同感受北投的獨特魅力，並祝福活動圓滿成功。

臺北市商業處為形塑北投商圈品牌特色，協助臺北市溫泉發展協會於5月23至6月15日辦理「2025北投夏日祭り–魚躍龍門 盛夏祈福」活動，以源於日本傳統端午節懸掛鯉魚旗（こいのぼり）與華人文化「鯉魚躍龍門」寓意相互呼應，在北投公園、七星公園、捷運新北投站與地熱谷設置共計5處鯉魚旗。歡迎市民朋友利用周末假日及端午連假闔家到北投一遊，將有非常豐富精采的表演活動和抽獎活動等著大家。

       針對今日重慶南路與武昌路及襄陽路口發生1位78歲無照駕駛衝撞事故造成8人輕重傷，臺北市政府交通局表示，對此不幸事件，深表遺憾與痛心且嚴正譴責無照駕駛行為。

       無照駕駛即代表無正確觀念與技術，無資格能力在道路駕駛，其危險行為在道路產生致命的風險，形同一枚不定時炸彈，更對公共安全構成嚴重威脅，任何人都不應以身試法，社會應一起重視。

       對於今日發生之無照駕駛案，雖然道路交通管理處罰條例在112年修正條文，針對無照駕駛罰責罰鍰加倍，無照駕駛汽車或機車罰鍰上限提高為新臺幣24,000元，但顯然並未引起恫嚇效果，故交通局於113年已向中央建議比照酒駕罰責及汽機車未停讓行人之作法，再加重無照駕駛罰責。

       對於未滿18歲無照駕駛及一般民眾無照駕駛，交通局將偕同教育局及警察局宣廣民眾正確道路駕駛觀念及應取得駕駛執照後才上路，以期杜絕不幸事件再次發生。

       為形塑北投商圈品牌特色，臺北市商業處輔導台北市溫泉發展協會於114年5月23日至6月15日辦理「2025北投夏日祭り-魚躍龍門盛夏祈福」活動，以源於日本傳統端午節懸掛鯉魚旗（こいのぼり）與華人文化「鯉魚躍龍門」寓意相互呼應，在北投公園、七星公園、捷運新北投站與地熱谷設置共計5處鯉魚旗，上千鯉魚飄揚，營造出白天與夜晚不同的日式氛圍，並於首(23)日開幕記者會，辦理去年廣受好評的那卡西創意酒家菜辦桌活動外，每週例假日在七星公園還有主題活動，如YOYO親子音樂會、流行音樂派對及露天電影院等豐富精彩活動，活動期間只要在會員店家或現場市集攤商單筆消費滿300元，即可參加抽獎活動，有機會帶走住宿或餐飲抵用券等千項好禮，好吃好逛好玩就在北投！

       今年持續推出「創意酒家菜」辦桌活動，席開23桌，由總鋪師阿文師帶來多道創意北投酒家菜，道道佳餚令人食指大動，每桌更加碼贈送1瓶日本清酒，將北投特色及日本文化透過美食打造出絕妙的搭配，更透過藝起那卡西大叔團傳唱經典那卡西歌曲，讓現場民眾體驗聽覺味覺的雙重享受，歡迎大家攜家帶眷來此一遊，享受美好的休閒之旅，共譜歡樂時光。

       臺北市蔣萬安市長表示，北投商圈具有豐富的人文歷史及溫泉觀光資源，市府為推廣北投商圈夏日特色，於111年起透過專案輔導3年，在夏天辦理活動，吸引許多民眾前來此地泡湯遊玩消費，今（114）年起轉為透過藉由輔導台北市溫泉發展協會自主辦理「2025北投夏日祭り-魚躍龍門 盛夏祈福」活動，因北投早期與日本具有深度文化連結，因此現場設置成充滿日式風格的吸晴特色拍照打卡景點外；到了秋冬季節更舉辦國際化的「臺北溫泉季」等活動，希冀在不同的季節吸引民眾來此地體驗不同的風貌，同時享受泡湯之趣，療癒身心！

取經日本小國町杖立溫泉 半世紀「鯉魚旗海」勝景北投再現

       台北市溫泉發展協會表示，抱持著北投溫泉需要邁向國際化的使命，本次特別邀請日本熊本縣小國町杖立溫泉前來共襄盛舉，取經道地、在日本已流傳超過半世紀盛大慶典的「日本鯉魚旗祭」，在市府的補助下，借鏡推出為期1個月的「北投夏日祭り」活動，即日起在北投公園一路延續至地熱谷，不僅有大小不同共一千面以上的鯉魚旗，更有超過4公尺的大型鯉魚裝置，喜歡日式氛圍的遊客們一定要來北投，這裡有滿滿的日本味帶給大家，不用出國就能感受日式氛圍，歡迎大家來此拍下鯉魚旗海飄揚，幸福且充滿祝福的絕佳勝景！

流行音樂、親子歡樂、台日市集及在地精采活動週週登場！

       活動期間4週例假日於七星公園下午3時至8時有豐富及不同主題的精彩活動，活動首週(5月23日至25日)，於七星街封街盛大開幕，除推出創意酒家菜外，下午4時至7時也有超夯的親子DIY體驗，並邀集數十攤溫泉業者及台日好物展攤推出文創市集；5月24日下午6時30分至8時有大小朋友最愛的YOYO親子音樂會，哥哥姐姐們將帶來最動感的曲目，還有多樣好禮要送給來參加的夥伴們；第二週(5月31日至6月1日)適逢端午連假，5月31日週六下午6時30至8時有時下年輕族群最愛的藝人歌手莊蕎嫣、王品澔及好樂團等，藉由流行音樂和大家共度愉快的端午佳節；第三週(6月7日至8日)則由北投在地學校、社區大學等展現地方文化及熱情的能量，帶來最接地氣的精采表演；最後一週(6月14日至15日)則安排老少咸宜的親子露天電影院於14日下午6時至7時30分，邀請民眾一同在七星公園，吹著盛夏微風，欣賞經典動畫影片，共創最美好的假期回憶。

串聯在地商圈會員店家消費滿額抽獎活動 周邊場館延長營業至晚間8時

       此外，更結合在地商圈會員店家推出消費滿額抽獎活動，只要活動期間至台北市溫泉發展協會會員店家和現場市集消費，單筆消費滿300元即可獲得1張抽獎券，滿600元可獲得2張，以此類推，單筆消費最多可獲得3張，即可在假日服務台抽獎1次，獎項超過1,800組，包含溫泉業者抵用券、泡湯及住宿券等好禮，最大獎為價值超過一萬元水美溫泉會館的住宿券，喜歡泡湯的朋友們，千萬不能錯過帶走這些好禮的機會唷！周邊各場館亦配合於週六、日，延長營業時間至晚間8點，如新北投車站、凱達格蘭文化館、臺北市立圖書館北投分館(僅週六)等文化館舍及地熱谷，邀請民眾於欣賞表演及裝置藝術後，至周邊遊逛。

更多活動相關資訊歡迎至「新北投溫泉 Xinbeitou Hot Springs」粉絲專頁（https://www.facebook.com/taipeihotsprings/?locale=zh_TW）及「台北市商業處-我是商Ya人」粉絲專頁(https://www.facebook.com/tcooc/)查詢！

新聞聯絡人：

臺北市商業處　　　　科　　　長　蔡惠真02-2720-8889/1999轉6503

　　　　　　　　　　媒體聯絡人　張定天02-2720-8889/1999轉4563

台北市溫泉發展協會　秘           書　詹意萱02-2895-5418

臺北市中正區於114年05月23日14時20分許，發生一起自小客車碰撞多車交通事故，邱姓民眾無照駕駛自小客車由重慶南路北往南先後碰撞2台機車、1名行人、3台小客車及1台公車，總共8人受傷，所幸本次事故傷者意識清楚，駕駛皆無酒後駕車情事。

中正第一分局呼籲，行車前，應注意自身狀況及車輛狀況，並隨時注意車前狀況，確保交通安全。

臺北市立萬華幼兒園新聞稿 　   請轉交文教記者

單位：臺北市立萬華幼兒園

地址：臺北市萬華區梧州街36號

業務及新聞聯絡：教保組長謝昀軒組長  (02) 02-23020936轉13

【發稿日期：114年5月23日】

【主題：粽葉飄香憶童年- 跨齡共學傳承端午情】

【臺北報導】端午節將至，市立萬華幼兒園以創新教學模式，讓傳統節慶注入新活力。該園推動蒙特梭利實驗教育，特別結合在地社區資源，邀請龍山日間照顧中心的長者志工及園內家長們，共同陪伴幼兒體驗包粽樂趣，展現「老幼共學」、「家園合作」的美好願景。

【世代共融 傳承文化記憶】

　「看著小朋友認真摺粽葉的模樣，讓我想起自己小時候跟家人學包粽子的情景。」一位來自龍山日間照顧中心的阿嬤志工分享道。在這場別具意義的活動中，長者們不僅傳授包粽技巧，更分享著他們的節慶回憶，讓文化傳承自然而生動地流動在世代之間。

【教育理念與融入節慶與生活】

　活動中，孩子們展現出令人驚豔的學習熱忱：專注地清洗粽葉、仔細觀察長輩示範的包粽步驟、運用小手摺疊粽葉、填充餡料、認真學習綁粽繩的技巧等。園長張育慈表示：「蒙特梭利教育強調透過生活實踐來學習，包粽子活動正是最好的示範。孩子們在活動中不知不覺培養了精細動作、專注力，以及與人合作的能力。」

【跨齡互動 激發多元學習】

　「看到爺爺奶奶們細心教導，孩子們專注學習的畫面，真的很感動！」一位家長這麼說：活動不僅促進代間交流，更讓孩子們在溫馨互動中，自然而然學會：傳統節慶的文化內涵、合作精神以及對長者的尊重與關懷。

【社區共好 營造教育新典範】

　此次活動成功展現了教育、家庭與社區的緊密連結。幼兒園透過節慶融入生活，不僅實踐蒙特梭利教育理念，更營造出溫馨的社區互動氛圍，讓學習與生活緊密結合。

　「端午節不只是放假、吃粽子而已！」園方強調：「透過這樣的活動，我們希望孩子能夠真正體會節慶的意義，同時學習重要的生活技能。更重要的是，這樣的活動拉近了家庭、學校與社區的距離，創造了更多溫暖的社會連結。」

• 新聞稿11140523萬華幼兒園-粽葉飄香憶童年- 跨齡共學傳承端午情.pdf

　　在五月愛情花盛開之際，內雙溪自然中心一年一會，限時開放自由入園！臺北市工務局大地工程處於本年度5月17日起至6月15日舉辦《愛情花季尋寶-鷲在內雙溪》系列活動，率先登場的花季起跑專場，計有500位民眾報名共享自然體驗，首日入園賞花的遊客更超過700位！後續活動期間也提供30場期間限定體驗活動，歡迎大家相揪來內雙溪自然中心賞花。

　　大地處池蘭生處長表示，今年花季起跑專場設有花季尋寶、草地音樂會、繪畫寫生、開幕抽獎、賞花打卡抽獎、綠植市集、療癒系綠生活手作等，園區會開放到6月15日，邀請大家攜家帶眷至內雙溪賞花遊憩。

　　森林遊憩科吳宜穗科長說，內雙溪自然中心生態豐富且景色宜人，本次起跑專場特別舉辦寫生活動，參與的小朋友透過畫筆展現出觀察與想像力，展出作品各個都擁有高人氣！除此之外，民眾手作體驗部分因應淨零綠生活行動實踐，特別規劃手作蜂蠟布課程，以天然蜂蠟布取代保鮮膜，減塑更護健康；木植框盆栽更邀請到園藝治療師帶領大家透過綠手指體驗感受到自然療育。

　　本次起跑專場也特別邀請一同推動綠行動的17個友善環境公私單位，包括石門水庫、台灣猛禽研究會、台灣親子共學教育促進會、中華民國威廉斯氏症協會、北投社區大學青菜社、小鶹米、牧蜂農莊、伯拉河農場、大安庇護農場、龢岬食風、蔬食屋 Vegan House、野實 sprout_in_the_wild、CC手作、漂泊工站、海洋的洋手工坊及小ｉ的早鳥樂園等夥伴，讓民眾透過生活行動落實減塑無廢，享受輕鬆的同時回饋給地球一個更清爽的未來。

　　大地處說，內雙溪自然中心於愛情花季期間限定開放，歡迎自由入園參觀（星期三休園）！錯過起跑專場也沒有關係，即日起至6月15日間還有《花季期間限定活動》，包含森林下的甜蜜蜜、地下黃金薑黃、一起抗疫香藥皂、檸檬茶球、手作療癒~線香、看不見的森林、淺山森林永生術等活動，讓民眾在遊憩體驗中學習，一起守護大地！詳情與報名連結，請見「臺北市坡地環境教育網」。(http://geoxee.taipei/)或大地處臉書專頁「臺北大地誌」。

PS：如需引用活動圖片，請至「臺北市政府工務局大地工程處」網站（https://www.geo.gov.taipei/）參考下載。

　　為提升社會整體防災韌性，深化市民自助互助觀念，並強化臺北市政府在防救災領域的應變能量，臺北市政府兵役局於5月14日假替代役訓練中心大禮堂舉辦「替代役役男成長教育-防災訓練」，共計120名替代役現役役男參訓，為本市培育出一批具備災防專業素養的民防尖兵。

　　本次訓練課程內容豐富，特別邀請國立臺灣大學氣候天氣基礎前瞻研究組潘宗毅博士授課，講授「臺北市防洪殘餘風險管理」，協助役男理解都市防洪策略與風險評估概念。

　　課程最大亮點之一，是首次於防災訓練中導入充氣式防洪牆設置演練，讓役男親自學習此類新型快速部署設備的操作要領。除傳統的沙包堆疊與抽水機操作外，亦包含活動式防洪板架設，讓役男在實地演練中掌握各類防汛設施的運用與部署程序。役男們表示，實際操作比單純課堂講授更具體且印象深刻，能夠清楚了解災時第一線應變的實際狀況工作重點及器械操作，對未來實際支援任務更具信心與能力。

　　兵役局局長李治安表示，民防的核心目標在於有效整合並運用社會民力與物資資源，發揮民間自助自救的能力，進而提升整體社會的防災應變韌性。透過系統性的防災訓練，讓替代役役男不僅具備基礎防救災知識，更能在災害發生時即時應對，保護自己並協助他人，成為市府面對突發事件的重要支援力量。他也期許所有受訓役男能將所學運用於實際生活，持續強化個人、家庭與社區的自助互助力量，並在面對災害時，成為臺北市災防體系中不可或缺的生力軍。

        士林區年度重頭戲「2025士林農趣生活節」將於114年6月14日（星期六）及15日（星期日）上午11時至下午6時，在遠東SOGO臺北天母店旁的士林3號廣場及1樓東大門長廊熱鬧登場！活動由士林區公所與士林區農會共同主辦，結合農業、文化、音樂與親子互動等元素，邀請市民朋友一同走入都市裡的綠意農趣世界。 

        活動兩日匯集士林在地優質小農，展售最新鮮的農特產品，民眾不僅能直接與農友互動、瞭解產地故事，現場按讚指定粉絲專頁，還可獲得限量小農市集消費券。6月14日活動當天，現場將設置超過25個特色攤位，不僅邀請新住民朋友帶來手沖咖啡，還有街頭藝人、異國歌手與在地學校音樂、舞蹈社團接力演出，展現天母文化融合的特色。此外，往年備受歡迎的「農趣DIY體驗」也將再次回歸！特別結合小農，推出蜂巢手捲蠟燭、療癒系綠意植栽與蔬菜發酵魔法瓶等主題，讓市民朋友親手創作自然風生活小物，進一步認識士林在地植物與農特產品。現場更設有闖關活動，邀請大小朋友一同挑戰任務、集點兌換限量野餐墊好禮。 

        臺北市士林區區長洪進達表示，本次活動是支持士林小農與推廣士林文化的重要管道，接下來將迎接陽明山綠竹筍的盛產季，歡迎民眾攜家帶眷一同來到天母，共同參與專屬士林的「農趣生活節」，以最輕鬆的方式迎接盛夏的到來，親身走入市集、認識產地，實際行動支持士林優質小農。 

        本次活動也特別結合「農情趣遊 情動士林」單身聯誼活動，邀請單身朋友一起走入小農市集，在充滿自然氣息的氛圍中，透過農業文化闖關與趣味互動體驗，拉近彼此距離，展開一場融合農趣與人情味的夏日約會。區公所誠摯邀請市民朋友們共同參與「2025士林農趣生活節」，體驗士林農業與文化的多元魅力！更多資訊請上士林區公所網站最新消息區查詢，或電洽：02-28826200分機6504施小姐。

臺北市政府工務局公園處新聞稿

發稿單位：圓山公園管理所

發稿日期：114年5月23日
發稿時間：9:30

新聞聯絡人：劉玉華

聯絡電話：0928-880031

業務聯絡人：莊勝豪

聯絡電話：25850192#201

裙襬搖搖 新生公園水石榕上演芭蕾圓舞曲      

新生公園圓山園區全年綠意盎然，在每年臺北玫瑰展期間，更是吸引大批攝影愛好者及遊客慕名前來遊園。隨著花展落幕，玫瑰園也進入夏季修整階段，但是新生公園仍然繼續美麗，此時園內的水石榕花期正好到來，一朵朵如同小裙子的水石榕花在風中跳著舞，裙襬搖搖甚是有趣，成為目前熱門的賞花景點!公園處表示，新生公園很好逛，園區內的臺北玫瑰園全年開放，各式花草伴著夏日玫瑰張揚艷麗，還有具有挑戰性的「地球旅行」遊戲場等好玩的設施，絕對能讓您從白天玩到黑夜，打包滿滿回憶回家。

近日有不少攝影高手陸續在即時花況相關臉書社群裡，回報新生公園水石榕花瀑盛景，吸引許多民眾紛紛來電洽詢水石榕藏身何處，想要親眼目睹它們優美的身影嗎?就在靠近民族東路-吉林路的入口的裝置藝術「友愛和平」正前方，從入口處往兒童遊戲場方向前行，十多株水石榕即刻映入眼簾。花萼粉紅色或綠白色，搭配流蘇般的白色花瓣隨風搖曳，花團錦簇的景象簡直美不勝收，搭配藍天、白雲和一架架劃破天際的飛機，隨手一拍都是明信片風景!

公園處藍舒凢處長表示，水石榕為杜英科小喬木，於夏季初開花結果，花朵及果實垂掛在枝椏上，別名水柳樹。園區內綻放的水石榕樹約於每年5月份中下旬，就可以欣賞到樹梢上掛滿盛開花朵的絕美景致。水石榕最大的特色就是花瓣白色瓣緣細裂，下垂狀開放，外觀就像小巧精緻的芭蕾舞裙，格外引人注目，伴隨微風吹拂下，滿滿的花朵就像眾多芭蕾舞者跳著一首首圓舞曲。在水石榕樹梢上，不時能看到鳥類駐足，或是蜜蜂在花叢中穿梭採蜜，鳥語、花香及蟲鳴，讓水石榕樹充滿盎然的生機。花朵的清香從空氣中瀰漫出來，置身其中就像跟大自然行光合作用，也讓身體吸收滿滿芬多精。

公園處圓山公園管理所莊勝豪主任補充，水石榕名字雖有「榕」字，卻跟榕樹無關係，在臺灣常作為園林造景或栽種在池塘低濕地的美化樹種。今年新生公園內水石榕花苞特別多，顯得花朵更為濃密。開花時朵朵花瓣就像風鈴，當花瓣撕裂成流蘇狀，彷彿舞動的裙襬。花期在5月至6月，果為紡錘形核果，形如橄欖。盛夏時水石榕能提供雀鳥良好棲息地、清香的花朵則吸引蜜蜂採蜜。目前花況即將進入滿開期，還有些許含苞待放的花苞，就等著您共赴夏季花之盛宴。

新生公園可以賞花、感受飛機起降的臨場感、在迷宮花園玩捉迷藏，小朋友還可以在兒童遊戲場盡情的放電。來此一遊，可以遠離城市的喧囂，享受自然的氣息，讓身體盡情吸收植物的芬芳，為未來儲備好滿滿正能量。

交通指南：

*即日起至116年5月花博美術園區將進行「臺北藝術園區-臺北市立美術館擴建工程」，施工期間水晶情人橋與花之隧道將封閉禁止通行，造成不便敬請見諒。

1. 搭乘捷運

■捷運圓山站1號出口，沿民族東路東行即可抵達新生園區，步行約15分鐘。

■捷運中山國小站4號出口，沿新生北路三段北行即可抵達新生園區，步行約10分鐘。

2. 搭乘公車:

●新生公園站

685、市民小巴9(M9)、紅(R)50/停靠民族東路

●新生公園站(林安泰)

72、222、286副、298、642松江新生幹線、643、676、市民小巴9(M9)、紅(R)34(假日)/停靠松江路近濱江街

 ●吉林路底站

542、685、688、紅(R)57/停靠吉林路

 ●民族東路口

109、203、277、280(直)、542、606、612、685、敦化幹線/停靠民族東路

3.騎乘YouBike

捷運圓山站1號出口沿自行車專用道到新生濱江街口(東南側)站。